| Artist's statement
攻めない、語らない、大きな声を出さない。
誤解しない、期待しない、裁かない。
ほめない、さわらない、笑いかけない。
ただ、風に吹かれてそこに座っていなさい。
私より年上の独身男性たちを撮影しました。
独身である理由は様々でも、総じて
「ひとりもん」と呼ぶことに決めました。
No fighting. No talking. No shouting.
No misunderstanding. No expectation. No judgement.
No compliment. No touching. No smiling.
Let your mind sit in the blowing wind.
Here presents my works of older single men.
Their reasons to be a bachelor vary, yet I unify them as "Hitori-mon"
(=singles)
Takami Uehira
from Gallery
2008年第31回キャノン写真新世紀で入賞した上平孝美のシリーズを展覧いたします。本作は「新しいタイプの人物ドキュメンタリーだと思います。モデルを探してコミュニケーションをとって、こう撮って……とか、大変な作業を丁寧にやっている。(飯沢耕太郎
談:キャノン写真新世紀審査員/写真評論家)」と評されました。展示されるのはポートレート写真です。ポートレートは、時代を超え、もちろん絵画の表現においても重要な位置をしめてきました。ストレートに向かい合う手法で、上平は自分自身に強く関心あるテーマに取り組みます。会場で鑑賞者のまなざしは、一枚の写真に写る一人の人へ、まっすぐに注がれることでしょう。そこで私たちが見つめ、向き合うことは何か、初個展となる本展へお越しいただきたいと思います。
|